De regula, subtantivele de genul masculin desemneaza:
1. denumiri de ape: il Pacifico (Pacificul), l’Atlantico (Atlanticul)
2. denumiri de munti: gli Appennini (Apenini), i Pirenei (Pirinei), i Balcani (Balcanii),
Exceptie: le Alpi (Alpii)
3. puncte cardinale: il sud (sudul), il nord (nordul), l’est (estul), l’ovest (vestul), l’occidente-occidentul
4. lunile si zilele anului- il gennaio (ianuarie), febbraio (februarie), martedi (martie), aprile (aprilie), maggio (mai), giugno (iunie), luglio (iulie), agosto (august), settembre (septembrie) ottobre (octombrie), novembre (noiembrie), dicembre (decembrie) lunedi (luni), martedi (marti), mercoledi (miercuri), giovedi (joi), venerdi (vinery), sabato (sambata),
Exceptie: la domenica (duminica)
Substantivele de genul feminin desemneaza, de obicei:
1. denumiri de continente, state, insule, localitati: la Spagna (Spania), la Francia (Franta), l’Europa, l’Asia , la Sicilia (Sicilia), la Toscana (Toscana), la Liguria (Liguria)
Exceptii: il Veneto, il Portogallo (Portugalia), il Piemonte, il Belgio (Belgia)
2. numele de fructe: la mela/le mele (marul-merele), la pela-le pele (para-perele), la fragola/le fragole- (capsuna/capsunile), la banana/le banana- banana/bananele
Exceptie: il limone (lamaia/lamaiul), il lampone (zmeura)
3. denumiri de stiinte: la fisica, la chimia, la matematica
Subtantivele masculine se termina de obicei in :
- o- il gioco (jocul), il ragazzo (baiatul), libro (cartea), Exceptie: la mano (mana)
- consoana- il computer, il film, il cd, l’autobus (autobuzul), il bar(barul), il tram(tramvaiul)
Subtantivele feminine se termina de obicei in a:
Ex: la casa (casa), la tavola(masa), la ragazza (fata), la macchina (masina), la scuola (scoala), la donna (femeia), la foglia (frunza)
Exceptii: il delta (delta), il poeta (poetul), il drama (drama), il tema, il clima, il problema, il diploma – cuvintele de origine greaca
Substantive de genul feminin care se termina in i si care au aceeasi forma si la singular si la plural:
la/le sintesi (sinteza/sintezele), la/le tesi (teza, tezele), la/le crisi (criza/crizele), la/le prognosi (prognoza/prognozele)
Substantive care au doar forma de singular: il latte (laptele), il miele (mierea), la felicitá (fericirea), l’argento (argintul), il sangue (sangele), la sete (setae), il Natale (Craciunul)
Substantive care au doar forma de plural: gli occhiali (ochelarii), i pantaloni (pantalonii), le ferie (vacanta), le forbici (foarfeca), le nozze (nunta)